話全く変えてなくて草
KAJIはノリって言ったのに、字幕がMori.になってるの草。てか森。
Moriです！！！
is "Nori."It’s so difficult to express that meaning in English it is like a feeling… But I don’t know whether it’s right or not.
it’s Mori.＿人人人人人＿＞ 森 ＜￣Y^Y^Y^Y^Y￣
たぶん「ノリです」だよねw 英語でなんて表現すればいいかわからないけど
迷った結果ノリではなく森になってしまう字幕
He probably said "nori (ノリ)" hereWhat he means is like "just because" or "just momentum" "its just the flow" or something like thatSorry i can't find a good word for this
〜不意に実力をベタ褒めされて 顔に感情がモロ出るSO-SO
so-soさんなぜ一瞬思考停止したw
からのkajiさんの「きっっしょこいつら」がめっちゃ好き
日本のガラスパ...
I think Kaji meant Vahtang. C'mon man, don't forget the progenitor of the new school.
Helium→Vahtang
vahtang じゃない？
×Helium ○Vahtang
のところがvahtang from Russiaのはずがhelium from Russiaになってる！きずいてくれ！
For some reason they translated him saying “Vahtaang from Russia” (an actual Russian beatboxer, tho I might’ve butchered the spelling lol) to “Helium from Russia” who’s a completely different person 😂 That’s like me saying my favorite beatboxer is Colaps from France and someone translates that to “River from France” lmaoooo
Helium or Vahtang ? 🙃
Kaji says "Vahtang"
Kaji says "Vahtang"……
KajiさんVahtangって言ってるのに字幕Heliumなの草
Vahtangって言ってるのにHeliumになっとるww
インタビュアーの人がいきなり刻み入れてきたのかと思った
